We’ve had some big orders come in from a shop in Oslo… I’ve been trying to figure out how they heard of Zeichen Press…
Here’s how: If you take a running start, and are a good swimmer, you can get to Oslo from Denmark, and Denmark is just Germany’s top hat… And Germany, as you know, is the birthplace of Gutenberg.And of letterpress… Right? LETTER press?? ZEICHEN Press?? Clearly Zeichen Press is synonymous with letterpress in that part of the world. All they had to do was google letterpress to find this:
There you have it.
Oh, clearly they speak English, but I don’t speak Norwegian — and that’s where the interweb comes in handy:Translator says:Class dismissed.